Olá!
Gostaria de sugerir que fosse traduzido a aba Calendar e Pages, que se encontram no cabeçalho superior do site. Observe a imagem:
Att,
Temperance
No mundo, existem apenas duas coisas que a gente só perde uma vez: a Vida e a Confiança.
Olá amigo estamos corrigindo.
DICA
Utilize botão @UP, no início de seu tópico, para atualizar o destaque de seu tópico em "Tópicos Recentes" na index, fará com que mais pessoas o vejam.
O Calendar tá certo, o pages acabei de tirar 
~ Fiz parte da Equipe Xtibia em um tempo que Tibia era minha família. Saudades de todos vocês.
Temperance,
Seu problema está sendo corrigido ainda, este cabeçalho é gerado automaticamente pelo IPB, logo um dos links como o 'Calendar' não foi traduzido, por este motivo ele permanece em inglês. Estamos verificando alguns componentes e vamos gerar um novo cabeçalho manual, de acordo com o nosso portal (site) que está em desenvolvimento.
Qualquer dúvida, entre em contato conosco novamente.
